For English, please scroll down to 🇬🇧
Agosto começou com um eclipse total do Sol, que perdi por ter decolado de Madri duas horas antes do show astronômico. Ainda fiquei com torcicolo por passar horas tentando ver alguma coisa pela janela do avião, sem sucesso. E, nesta última semana, já em terra brasilis, perdi o eclipse da Lua por causa do sono. Esperar céu limpo em Curitiba para ver chuvas de meteoros, invasões alienígenas ou eclipses é pior do que roleta-russa. Dormi.
No entanto, rendi-me ao hype cinematográfico e fiz a peregrinação de 160 minutos com Odisseu na sua quase interminável volta para casa. O bom do escurinho do cinema é que, entre Troia e Ítaca, deu para devanear por inúmeros pensamentos e reflexões. Astronômicas, astrológicas e históricas.
Adoro a mitologia e as histórias gregas. Por mais cheio de violência, explosões e truques que seja o filme, os gregos souberam deixar um legado magnífico, prato cheio para romances, peças de teatro e filmes ao longo dos últimos dois mil anos. Dizem que a nossa civilização tem origem na greco-romana. Seríamos uma destilação de valores, da ética e dos ensinamentos herdados desse caldo regado a azeite de oliva extravirgem. Nada se cria, nada se perde, tudo se transforma.
Talvez por isso a gente siga cometendo os mesmos erros há tanto tempo. Eu, que adoro livros e podcasts sobre História, fico perplexo ao notar a repetição de revoluções, nacionalismos, barreiras tarifárias, guerras civis, invasões etc. Por outro lado, também há renascimentos, iluminismos, reformas e mudanças positivas nesses grandes ciclos. Muitas vezes retrocedemos, noutras andamos de lado e, lentamente, avançamos.
Penso na China, minha atual fixação. A base dos valores éticos e morais vem de outras lendas, mitos e filosofias. Os tijolos que constroem a sociedade vêm de outra argila. Por mais que tenham construído uma civilização sem Aristóteles ou Sócrates, também não estão imunes a crises e problemas, a ciclos de altos e baixos. Dá certo de um lado, mas não do outro. Ou seja, não existe uma fórmula de sucesso civilizatório que dure séculos ou milênios. A humanidade gosta de apanhar e, como cada um de seus indivíduos, nem sempre aprende com os erros, fale a língua que falar, seja de onde for.
Saindo pela tangente, penso também em Helena. Helena de Troia, que na verdade era de Esparta. Todo o fuzuê foi criado para irem buscá-la e trazê-la de volta. Será que ela queria voltar? Será que ela não poderia estar feliz longe de Menelau? Tanto tempo, tantos soldados e tantos gastos só porque ainda não estava na moda uma mulher trocar um velho chato por um jovem sedutor bem mais novo. Mas isso são assuntos para outros filmes.
Por ora, fico com meus dois podcasts históricos de rotina, o “E o Resto é História”, em português, e o “Empire”, em inglês, além de mil pensamentos e ideias difusos.
Me veio uma frase à mente: “Toda viagem é uma odisseia.” Minha próxima começa em breve, e te conto mais no fim de setembro. Em vez dos percalços de Odisseu, os que enfrentarei serão filas de check-in e imigração, espera na esteira de bagagens, comida de avião, jet lag, calorão e IOF.
Até!
🇬🇧 August began with a total solar eclipse, which I missed because I had taken off from Madrid two hours before the astronomical show. I ended up with a stiff neck after spending hours trying, unsuccessfully, to see something through the airplane window. And this past week, already back in terra brasilis, I missed the lunar eclipse because I was simply too sleepy. Expecting clear skies in Curitiba to see meteor showers, alien invasions, or eclipses is worse than playing Russian roulette.
So, I surrendered to the cinematic hype and embarked on a 160-minute pilgrimage with Odysseus on his almost endless journey home. The good thing about sitting in the dark at the cinema is that, somewhere between Troy and Ithaca, I had plenty of time to drift into all sorts of thoughts and reflections. Astronomical, astrological, and historical ones.
I love Greek mythology and Greek stories. As violent, explosive, and full of cinematic tricks as the movie may be, the Greeks certainly left behind a magnificent legacy, providing endless material for novels, plays, and films over the past two thousand years. They say our civilization has its roots in the Greco-Roman world. We would be a distillation of values, ethics, and teachings inherited from this broth generously seasoned with extra-virgin olive oil. Nothing is created, nothing is lost, everything is transformed.
Perhaps that is why we have been making the same mistakes for so long. I love books and podcasts about History, and I am always perplexed by the repetition of revolutions, nationalism, tariff barriers, civil wars, invasions, and so on. On the other hand, there are also renaissances, enlightment, reforms, and positive changes within these great cycles. Sometimes we move backwards, sometimes sideways, and, slowly, we move forward.
I think about China, my current obsession. The foundations of its ethical and moral values come from other legends, myths, and philosophies. The bricks that build its society come from different clay. Although they built a civilization without Aristotle or Socrates, they are no more immune to crises and problems, to cycles of highs and lows. Things work on one side but not on the other. In other words, there is no formula for civilization's success that can last for centuries or millennia. Humanity seems to enjoy taking a beating and, like each of its individual members, does not always learn from its mistakes, whatever language we speak or wherever we come from.
Taking a tangent, I also think about Helen. Helen of Troy, who was actually from Sparta. The whole mess was created to go and get her and bring her back. Did she even want to return? Couldn’t she have been happy away from Menelaus? So much time, so many soldiers, and so much money spent simply because it wasn’t yet fashionable for a woman to trade in an annoying old husband for a much younger, handsome seducer. But those are subjects for other movies.
For now, I’ll stick with my two regular history podcasts, “E o Resto é História,” in Portuguese, and “Empire,” in English, along with a thousand scattered thoughts and ideas.
A sentence came to mind: “Every journey is an odyssey.” My next one begins soon, and I’ll tell you more at the end of September. Instead of Odysseus’s perils, mine will involve check-in and immigration lines, waiting at the baggage carousel, airplane food, jet lag, scorching heat, and exchange rates.
Until next time!






